-
1 anchor
анкер; анкерное устройствоchemical anchor — стержневой анкер, закрепляемый в бетоне клеящим составом
masonry anchor — закрепа, анкер для крепления к каменной кладке
pile anchor — анкерная свая; анкерный блок
tendon anchor — анкер арматуры; анкер оттяжки
-
2 confection des joints
сущ.1) тех. выполнение швов при каменной кладке, выполнение швов (при каменной кладке)2) стр. выполнение швов (каменной кладки), разделка швов (каменной кладки)Французско-русский универсальный словарь > confection des joints
-
3 hacking
['hækɪŋ]1) Общая лексика: верховая езда, отрывистый (о кашле), прогулка верхом, сухой2) Компьютерная техника: творческая работа программиста, творческая работа хакера, хакерство3) Медицина: покашливание, рубление (при массаже)4) Спорт: захват рук (борьба)5) Техника: кирпичная кладка уступом, насечка, обтесывание, работа программиста-энтузиаста (творческая), рубка, удаление старой оконной замазки из фальца, чередование нормальных рядов с более тонкими рядами (в каменной кладке)6) Строительство: кирпичная кладка с отступом последовательных рядов, кирпичная кладка с напуском последовательных рядов, насечка (бетонной поверхности и т. п.), перерыв каменной кладки двумя более тонкими слоями, сушка сырца на полках, удаление старой замазки из окон, чередование в каменной кладке нормальных рядов с более тонкими рядами, добавка к первому намёту штукатурки гравия или мелкого щебня (для шероховатости)7) Лесоводство: зарубка, подсочка, кольцевание насечками (деревьев)8) Физика: зазубривание, зазубривающий9) Вычислительная техника: деятельность хакеров, мотыжение, творческая работы хэкера, взлом (программы)10) Сетевые технологии: несанкционированная попытка доступа11) Макаров: обработка мотыгой12) Безопасность: действия хакеров, хакинг -
4 masonry anchor
- masonry anchor
- nзакрепа, анкер для крепления к каменной кладке
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > masonry anchor
-
5 beam anchorage in masonry
1) Строительство: анкеровка балок к каменной кладке2) Макаров: крепление анкерами балок к каменной кладкеУниверсальный англо-русский словарь > beam anchorage in masonry
-
6 masonry anchor
1) Техника: анкер в каменной кладке2) Строительство: анкер для крепления к каменной кладке, закрепа -
7 masonry nail
-
8 nogging piece
1) Техника: горизонтальная распорка (каркасной перегородки), ригель каркасной стены2) Строительство: распорка деревянного фахверка (заполняемого кирпичом), ригель3) Горное дело: брусок в каменной кладке, доска в каменной кладке -
9 wetting of bricks
1) Строительство: увлажнение кирпичей (при каменной кладке)2) Макаров: смачивание водой кирпичей (при каменной кладке) -
10 müüriankur
прил.стр. анкер в каменной кладке, анкер для крепления к каменной кладке, закрепа, ñòåíîâîé àíêåð (àíãë.: masonry anchor // íåì.: Maueranker; Steinblockverankerung; Wandverbinder) -
11 ancre
1. прил.общ. закреплённый, прочно врытый, укреплённый2. сущ.1) общ. анкерная скрепа, стяжка (в каменной кладке), анкерный болт, якорь, анкер (в часовых механизмах)2) тех. фундаментный болт, анкерная крепь, железная скрепа в каменной кладке, штанговая крепь3) стр. скрепа4) ортоп. крючок, фиксатор5) маш. анкерная связь, анкерная скоба -
12 tranchée
сущ.1) общ. вырез в каменной кладке, траншея (для закладки фундамента), выемка, котлован, выемка в каменной кладке, просека, ров2) мед. рези, колики3) воен. крытый подступ, окоп4) тех. канава, лесовозная дорога, рез, разрез (чертежа)5) с.-х. бороздка, борозда6) стр. штроба (Ex.: tranchée pour passage de qch en encastrée), (котлован) выемка -
13 Mauerfraß
сущ.1) тех. выцвет на (каменной) кладке2) стр. выцвет на каменной кладке, осыпание стен, стенная (кальциевая) селитра -
14 bond timber
1) Техника: балка связи (в кладке)2) Строительство: балка, служащая для связи в каменной кладке, балка, служащая для связи в кирпичной кладке3) Железнодорожный термин: охранный брус4) Архитектура: (деревянная) балка связи в кладке -
15 Drahtanker
сущ.1) тех. проволочные связи (в облегченной каменной кладке), проволочная оттяжка2) стр. проволочный анкер, связь, соединяющая простенки (при облегчённой кладке)3) дор. анкер из троса, анкерное закрепление проволок (предварительно напряжённой арматуры)4) электр. обмотанный якорь, якорь с обмоткой, анкер с оттяжкой -
16 Mauerfalz
сущ.стр. фальц в каменной кладке, фальц в кладке -
17 Steinersatz
сущ.дор. замена отдельных камней в каменной кладке, замена отдельных камней в мостовой кладке -
18 through stone
1) Общая лексика: тычок3) Строительство: анкерный камень, связывающий камень, связывающий тычок (в каменной кладке)4) Архитектура: перевязка каменной кладки, перевязочный камень на толщину стены -
19 abutment
əˈbʌtmənt сущ.
1) граница, кордон, межа, рубеж Syn: border, balk
2) контрфорс, пилястр;
пята свода;
береговой устой( моста) abutment stone тех. ≈ опорный, пятовый камень In masonry, the abutments of a bridge mean the walls adjoining to the land. ≈ При каменной кладке береговые устои моста представляют собой стены, прикрепляющиеся к земле.
3) тех. торец;
упор;
опора, пята
4) мед. зуб, к которому прикреплен мостмежа, граница (строительство) контрфорс;
пилястр береговой устой моста;
- * bay береговой пролет( техническое) торец;
упор;
опора, пята (медицина) зуб, к которому прикреплен мост~ attr. опорный;
abutment stone стр. опорный, пятовый каменьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > abutment
-
20 masonry anchor
анкер в каменной кладкеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > masonry anchor
См. также в других словарях:
Известь в технике — добывается посредством обжига натуральных известняков; в практике представляет один из важнейших служебных материалов строительного дела и весьма многих технических производств. В предлагаемой статье рассматриваются: 1) Общие отношения и свойства … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Известь — I (тех.) добывается посредством обжига натуральных известняков; в практике представляет один из важнейших служебных материалов строительного дела и весьма многих технических производств. В предлагаемой статье рассматриваются: 1) Общие отношения и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Макромеханическое моделирование каменных стен — Макромеханическое моделирование каменных стен метод моделирования каменной кладки стен, при котором неоднородная (гетерогенная система) кладки, состоящая из кладочных элементов (кирпича, природных или искусственных камней, бетонных блоков и … Википедия
24992 — ГОСТ 24992{ 81} Конструкции каменные. Метод определения прочности сцепления в каменной кладке. ОКС: 91.080.30 КГС: Ж39 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Действие: С 01.07.82 Текст документа: ГОСТ 24992 «Конструкции каменные. Метод… … Справочник ГОСТов
Дом над водопадом — Достопримечательность Дом над водопадом Fallingwater … Википедия
Строительные инструменты — Строительные инструменты инструменты, используемые преимущественно при производстве строительных, монтажных и ремонтно строительных работ. Содержание 1 Общие сведения 2 Ручные инструменты … Википедия
Каменные конструкции — несущие и ограждающие конструкции зданий и сооружений из каменной кладки (фундаменты, стены, столбы, перемычки, арки, своды и др.). Для К. к. применяют искусственные и естественные каменные материалы: Кирпич строительный,… … Большая советская энциклопедия
Свод — У этого термина существуют и другие значения, см. Свод (значения). Готические своды Сен Шапель Свод (от … Википедия
Зелёная пеночка — ? Зелёная пеночка … Википедия
ИОАННА ЗЛАТОУСТА МОНАСТЫРЬ БЛИЗ КУЦОВЕНДИСА — [греч. ῾Ιερὰ Μονὴ ῾Αγίου ᾿Ιωάννη τοῦ Χρυσοστόμου τοῦ Κουτσοβέντη], находится на склоне горной гряды Пендадактилос (на оккупированной Турцией территории Сев. Кипра), принадлежит Святогробскому братству Иерусалимской Православной Церкви. В наст.… … Православная энциклопедия
Доки — (англ. Dock) искусственные бассейны для принятия кораблей, с целью их разгрузки и загрузки, а также для сооружения судов, осмотра и починки их. Различают: 1. Мокрые доки, или судоподъемные бассейны, заменяющие гавани. В морях, имеющих приливы и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона